HORSE CHRONIC PAIN SCALE HORSE CHRONIC PAIN SCALE : Echelle d’évaluation de la douleur chronique chez les chevaux. Développée par l’équipe du Dr. J.VAN LOON, université d’UTRECHT, publiée en juin 2021. Traduit et mis en forme par S.L.PRADEAUD, pour CAPdouleur équin. Note : Cette nouvelle échelle n’a pas encore été validée sur le long terme …

Echelle d’évaluation de la douleur chronique chez les chevaux Lire la suite »

Développement d’une échelle composite « Horse chronic pain scale (HCPS) » développement d’une échelle composite « Horse chronic pain scale (HCPS) », pour l’évaluation de la douleur chronique du cheval Référence de l’article : van Loon JPAM, Macri L. Objective Assessment of Chronic Pain in Horses Using the Horse Chronic Pain Scale (HCPS): A Scale-Construction Study. Animals (Basel). 2021 Jun …

Développement d’une échelle composite « Horse chronic pain scale (HCPS) » Lire la suite »

Gestion de l’anesthésie et analgésie des petits animaux : une étude chez les praticiens canadiens anglophones Gestion de l’anesthésie et analgésie des petits animaux : une étude chez les praticiens canadiens anglophones Lalonde S, Truchetti G, Otis C, Beauchamp G, Troncy E (2021). Traduction et interprétation par Raphaëlle Laffitte. Objectif : Décrire la manière dont l’anesthésie …

Evaluation et particularités de la douleur chez l’âne Lire la suite »