Ce que nous apprend la prise en charge de la Douleur animale par les vétérinaires
Modérateur : Thierry POITTE (La Flotte en Ré)

Perspectives thérapeutiques du cannabis pour corriger le mal-être associé aux douleurs chroniques du chien et du chat
Thierry POITTE (La Flotte en Ré)

Mise en réseaux des praticiens vétérinaires pour la récolte des données, leur interprétation et le partage des données
Laetitia BOISSELIER (Colombes)

Considérations éthiques de la suppression et du soulagement de la douleur chez le cheval dans un contexte de compétition / endurance
Charles François LOUF (Epinal)